Leonard Salmen a fost nu doar ilustratorul exemplar al Operei Eminesciene, pe nedrept hulit de contemporani și de posteritatea imediată. A fost și un observator atent și un iubitor al tradițiilor populare românești, ca și unul din ilustratorii importanți, cel mai important chiar, al operelor lui Vasile Alecsandri. Și, să nu uităm, unul din artiștii care și-au încercat talentul în redarea membrilor Familiei Regale Române, portrete și opere literare, deopotrivă.
Mai important încă, a fost primul artist care și-a popularizat arta prin intermediul cărților poștale ilustrate. De aici notorietatea sa pe întreaga perioadă a democrației și a regalității românești. De aici și invidiile temeinice de care s-a bucurat.
Public din nou mai vechiul meu studiu, scris în ianuarie 2012, asupra unei alte zone pe care artistul a ilustrat-o exemplar: seria de personalități românești, inspirată de proiecte similare deja realizate în străinătate.
Voi reveni și voi nuanța cu siguranță, în viitor, subiectul.
Până atunci, lectură plăcută!